Базовый гайд по коммутации, обзор входов устройства, кабелей, требуемых для коммутации и спектр задач, которые решает тот или иной вариант.
Устройство: SP-404MK2
Описание идеи
Как соединять роланд с другими устройствами в сетапе. И зачем это делать
аудио схема SP-404MK2
Углублённо разобраться с внутренним роутингом сигналов в самом сэмплере может помочь его Аудио схема из официального мануала.
Сначала рассмотрим разъёмы Roland SP-404MK2.
Задняя панель устройства

Прежде чем покупать провода и встраивать устройство в цепь, разберемся с тем, какие варианты коммутации предлагает само устройство, слева-направо, как на картинке выше.
USB Type-C
Данный разъём, при использовании Type-C Data Cable, работает в обе стороны: позволяет принимать звук из внешних источников, а также передавать звук из роланда наружу. В связке с компьютером и DAW (например, Ableton Live) позволяет использовать ваш SP-404MK2 в качестве аудиоинтерфейса. Сигнал по Type-C идёт в две стороны одновременно: роланд может как отправлять звук в телефон / рекордер для записи, так и сам получать из этого же телефона звук для сэмплирования и обработки. Режим работы Type-C можно выбрать в настройках Utility / System / General / USB-In
MIDI данные тоже передаются по USB Type-C.
Задачи, которые можно решить по Type-C
- подключить телефон / плеер / ноутбук / другое совместимое с Type-C устройство в качестве источника звука (ютуб, стриминги, приложения). Для записи сигнала извне в роланд.
- подключить телефон / компьютер / рекордер / прочее оборудование, чтобы записать получившийся в роланде звук куда-либо еще, экспортировать результат своей работы.
- (опционально) при подключении к павербанкам или компьютеру, Type-C также выполняет функцию питания. См. Питание
Требуемые провода
- USB Type-C Data Cable формата “папа-папа” (именно Data, они бывают еще и Charge, только для зарядки, которые не передают данные!)
MIDI In, Out
Порты которые передают MIDI сигнал. Миди вход, позволяет принимать миди-данные извне в Роланд. Миди выход - позволяет роланду передавать сигналы наружу.
Задачи, которые можно решить по MIDI
- Управление Роландом с помощью контроллеров / секвенсоров / синтезаторов. Например, подключение клавиатуры для игры в Chromatic mode значительно повысит удобство использования.
- Управление другим аппаратом через Roland: например назначение knob’ов роланда в качестве крутилок в DAW, или управление посредствам пэдов роланда другим синтезатором в цепи.
- Синхронизация темпа, старта, стопа с другими устройствами по MIDI-clock
Требуемые провода
Для подключение потребуются 3,5 Jack TRS Type-A миди кабели с одной стороны, и подходящие для вашего устройства MIDI кабели с другой (например 5-pin MIDI кабель). В отдельных случаях потребуются переходники (переходник с 5-pin DIN кабеля, на джек, или обратно). Перед подключением лучше уточнить, умеет ли ваше устройство получать /передавать миди.
Line In – линейные входы
В качестве линейных входов в роланде реализована стереопара на джеках. Что позволяет записывать стерео сигнал.
Стерео-сигнал — это звук, который передаётся двумя независимыми каналами: левым (L) и правым (R).
Простыми словами
Моно — всего один канал, звук одинаковый из всех колонок. Стерео — два канала, звук может двигаться и разделяться по сторонам. стерео = ширина и объём звука.
Если подключить только канал L, получим моно-сигнал. Сумму левого и правого канала с панорамой по центру. Подключение только R канала приведет к получению звука только в правом ухе, игнорируя левый канал. Само собой, подключение стереопары целиком дает нам полную объемную картину: левый и правый канал в стерео.
Решаемая задача
Запись внешних источников: винилового проигрывателя, магнитофонов, гитар, синтезаторов, получение сигнала из DAW.
Требуемые провода
Гитарные провода Jack 6,3 вполне подойдут для работы.
Line Out – линейные выходы
Аналогичная стереопара на основе Jack разъемов, но для вывода звука наружу, будь то колонки, или постобработка DAW, или другое устройство для дальнейшей работы (например вывести звук из Роланда в Дигитакт) Аналогично линейным входам, подключив только L канал, мы получим суммированный моно-сигнал. Единственная задача - вывод звука из роланда либо в колонки, либо для последующей обработки следующим звеном в цепи (другой семплер, микшер, усилитель, что-угодно еще)
Требуемые провода:
Гитарные провода Jack 6,3 вполне подойдут для работы.
Гитарный / микрофонный вход
На передней панели устройства есть Jack 6,3 вход, в который можно подключать микрофон или гитару. В отличии от стереопары на задней панели устройства, этот вход имеет отдельную ручку усиления (Gain), которая позволяет управлять громкостью входящего сигнала.
Без фантомного питания
При подключении микрофона, модели, требующие фантомного питания — а это большинство конденсаторных микрофонов) — не подойдут.
Разъёмы для наушников
На передней панели слева можно найти два выхода на наушники: Jack 6,3 и Jack 3,5 (обычный AUX кабель), которые также позволяют подключить устройства для вывода звука.
Варианты коммутации устройства
Вариант 1. Базовое сэмплирование
Вероятно самая популярная схема: из внешнего источника звука, сэмплируем звук в Роланд и выводим в колонки. Для полноценной работы потребуется: Вывод: два гитарных кабеля Jack 6,3 Ввод: два гитарных кабеля Jack 6,3 либо Type-C для поддерживающих Type-C устройств.
Если на входе для нас не важна стерео панорама, можно использовать один кабель, подключенный в L вход. Например, при подключении моно-синтезатора.

Вариант 2. Съёмка видео на телефон
Вывод сигнала и в колонки и в телефон / камеру (для съёмки видео). Набор проводов тот же самый, но телефон выступает не источником звука, а рекордером.

Вариант 3. Send / Return для обработки внешними эффектами
Позволяет взять звук из Роланда, обработать и вернуть в Роланд. (спасибо @elonmusic)
Для реализации требуется педаль (или иной обработчик) к правому выходу Line Out
А выход педали подключить к левому входу
Таким образом, запишется звук с эффектом. Но он будет моно и только левый канал — его нужно будет центрировать.

Спасибо: Дима @D2bd2